How you can learn Italian by yourself

Znanje određenog stranog jezika vam donosi mnoge prednosti u životu-pomaže vam prilikom zapošljavanja, ali dobro dođe i u rekreativne svrhe. Od jezika, pored maternjeg, pričam još engleski i njemački. Moj sledeći cilj je naučiti italijanski, ali ovaj put potpuno sama. Sa učenjem sam počela prije mjesec i pol i rezultati su već vidljivi, a u ovom postu ću sa vama podjeliti svoj plan rada kroz tri faze učenja stranog jezika.

1. Početnik
Ove savjete ne morate koristiti za učenje italijanskog jezika, već i za druge jezike za koje se odlučite. Prvi korak je izabrati jezik. Kada učite jezike sami najbolje je izabrati vama bliske jezike i jezike koje je lakše naučiti. U grupu jezika koje je lakše naučiti spadaju italijanski, španski, francuski i drugi jezici bliski engleskom, te njemački koji je već malo komplikovaniji zbog padeža i određenih i neodređenih članova. Jezik birate prema onome što volite, da li ste posjetili tu državu ili je želite posjetiti, da li volite određene serije i filmove na tom jeziku ili imate prijatelje koji pričaju tim jezikom. Nakon toga nađite filmove, serije i muziku na tom jeziku. Za početak koristite se prevodom jer je cilj ovoga da vam jezik samo uđe u uši i da primjetite način izgovora i naglasak.
Filmove na italijanskom koje sam gledala su Perfect Strangers, Twice born, te serija SKAM ITALIA i različiti izvođači različitih žanrova muzike. Kao početnik koristite se i aplikacijom Duolingo kako biste naučili određeni vokabular. Naučite glagole koje koristite u svakodnevnom životu, te osnovno glagolsko vrijeme-prezent. Počnite pisati rečenice o tome što radite svaki dan. Prije toga možete naučiti brojeve, dane u sedmici, vrijeme i obogatiti svoj vokabular riječima koje koristite svaki dan. Pišite dnevnik na tom jeziku. To će biti jednostavne rečenice, ali tako ćete bolje zapamtiti glavne glagole koji su vam neophodni. Kada se uvježbate sa pisanjem pređite na razgovor. Ispričajte nekom svoj dan, bez obzira da li ta osoba zna italijanski ili ne, ili snimite svoj glas na telefon gdje pričate svoj dan i tako imajte glasovni dnevnik.

2. Učenik
Već kada naučite osnove tada kreće pravo učenje. Imajte u obziru da prvu fazu ne možete završiti za jednu sedmicu, biti će vam potrebni mjeseci da pređete na ozbiljnog učenika. U ovoj fazi već možete preći na učenje drugih vremenskih oblika, tj. prošlosti. Obogatite svoj vokabular pridjevima i počnite proširivati vaše rečenice. Pozabavite se gramatikom. Serije koje ste na početku gledali sa prevodom pokušajte gledati bez prevoda. Veći dio idalje nećete razumjeti, ali određene riječi ćete prepoznati i moći ćete shvatiti bit rečenice. Nastavite sa svojim dnevnikom, a sada kada već znate osnove možete pronaći i nekog za razgovor kome je jezik koji vi želite naučiti maternji jezik. Pretvaranje se da ste Talijan u nekom kafiću ili trgovini je zabavan način učenja.Odredite sebi vrijeme za učenje jezika gdje ćete se posvetiti gramatici i vokabularu. Sada se već možete poslužiti i nekom literaturom koja će vam pomoći. Ovaj dio procesa traje najduže jer u jeziku imate toliko toga za naučiti. Početak je najvažniji jer su i osnove najvažnije i ako neku osnovnu stvar dobro ne usvojite imati ćete probleme prilikom cijelog procesa učenja. Duolingo vam sada može služiti samo kada imate vremena da malo pređete neke rečenice. Koristite ga kao igricu, kada čekate bus ili vježbajte malo uz doručak.

3. Govornik
U ovoj fazi već biste trebali moći voditi razgovor na italijanskom. Do ove faze možete doći za 6 mjeseci, godinu ili dvije godine, ovisno o tome koliko učite i kako vam dobro idu jezici. Serije i filmove sada već možete gledati bez prevoda, slušati muziku i čak započeti sa nekim lakšim knjigama. I dalje je potrebno da se posvetite gramatici, ali pažnju više posvetite vokabularu. Ovo bi bio idealan period i da posjetitie zemlju u kojoj pričaju jezik koji učite ili steknete neka online prijateljstva. Čak i kada dođete do ove faze ne stajite sa učenjem, jezik je nešto što nikada ne možete u potpunosti izučiti. Svaki dan pričajte nešto na italijanskom kako ne biste zaboravili vokabular i pravila gramatike.

Strani jezici su nešto što dobro izgleda u vašoj biografiji i olakšava vam dolaženje do novih podataka koji u vašem ili engleskom jeziku nisu dostupni. Iako proces traje dugo prije nego što možete reći da fluidno pričate neki jezik to vrijeme se isplati uložiti.